群山工場の環境安全チームのチャン・ヨンソク責任が11月9日、群山消防署で開かれた第60周年「消防の日」行事で全羅北道知事表彰を授賞した。

チャン責任は今年火災安全予防と消防行政の発展に寄与し、安全管理の功を認められ今回の授賞の栄誉を担った。

チャン責任は「意味深い賞を授賞できた分、これからも火災予防活動と消防安全管理の業務に充実に全うし、火災から安全な会社環境作りに最善を尽くしていきたい」と所感を述べた。

一方、消防の日は国民の安全意識と火災に対する警覚心を高め、安全文化を定着させるために毎年11月9日を法廷記念日に制定し、記念行事を実施し、関連有功者表彰を授賞している。