<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font size="2"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">東レ尖端素材の李泳官会長が</span><span lang="EN-US" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">5</span><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">月</span><span lang="EN-US" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">21</span><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">日、日韓の経済協力に増進した功労を認められ、日本政府から褒章を受章した。</span></font>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">李会長は経済発展に寄与した企業の経営者、公益団体長、公職において功績を残した人々に</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">日本政府が贈る勲章である「旭日中綬章」の外国人受章者に含まれた。</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font size="2"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">李会長は</span><span lang="EN-US" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">1999</span><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;">年、東レ尖端素材の設立当時に代表理事として事業拡大を推進することで会社を成長させてきており、</span></font>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">特に、新事業の拡大を通じて産業競争力を高めることに寄与するなど、日韓の経済協力増進に貢献した功労が評価された。</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">また、日韓経済協会の常任理事を務め、両国の経済関係者らの相互理解を深めてきた。両国の企業間の交流増進のために</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">掛け橋としての役割を果たしてきており、新たな産業分野に対する情報及び技術交流にも先立つなど</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">企業と産業の発展に大いに寄与してきた。</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">なお、日韓文化祭及び民間の交流イベントなどに参加し、民間における友好増大にも力を入れるなど</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; mso-fareast-language: JA;"><font size="2">日韓の紐帯強化に関する活動を続けている。</font></span>

<font face="굴림" size="3"> </font><span lang="JA" style="color: rgb(38, 38, 38); font-family: "Meiryo UI",sans-serif; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: 굴림; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA;">李会長は「韓国と日本の未来志向的な友好関係のために経済協力、社会・文化なども多方面からの交流強化にも最善を尽くしていく」と所感を述べた。</span>